Играй долго и процветай · Тур 1

Редактор
·
Вопросов
39
Начало
21 июля 2017 г.
Окончание
21 января 2018 г.
Опубликован
13 октября 2024 г.
Преамбулаexpand_less
Автор пакета желает мира и долгой жизни тестировщикам пакета: Ольге Алфёровой, Павлу Деревянкину, Юлии Грибовой, Елизавете Дмитриевой, Марии Гордюковой, Анастасии Бугровой, Леониду Маграчёву, Сергею Григорьеву, Леониду Михлину, Юлии Дидбаридзе и Юрию Выменцу (все — Санкт-Петербург). Отдельную благодарность автор пакета выражает всей команде переводчиков, в 2016–2017 годах работавших вместе с ней над переводом сериалов франшизы «Звёздный путь» для онлайн-кинотеатра Netflix: Марине Немцевой, Борису Новикову, Антону Целогородцеву, Наталии Боде и Юлии Тан, а также самой компании Netflix, студии SDI Media и лично Станиславу Малашкину за приглашение в этот чудесный проект.
Редактор · Дарья Фирсова
Приветствуем вас на тематическом турнире «Играй долго и процветай», посвящённом Вселенной «Звёздного пути». Для взятия подавляющего большинства вопросов никаких знаний о «Звёздном пути» НЕ требуется. В каждом из вопросов данного пакета хотя бы один из фактов, так или иначе, связан с произведениями франшизы «Звёздный путь», однако внутри вопроса не все факты обязательно имеют отношение к тематике турнира. Источниками поводов для большинства вопросов стали сериалы: «Звёздный путь: Оригинальный сериал», «Звёздный путь: Следующее поколение» и «Звёздный путь: Дальний космос 9». Сериалы «Звёздный путь: Вояджер» и «Звёздный путь: Энтерпрайз», а также полнометражные фильмы в пакете упоминаются, но мало. Анимационный сериал, а также официальные романы, игры и комиксы не использовались для подготовки пакета. Практически все вопросы написаны Дарьей Фирсовой, случаи соавторства указаны особо. Кхапла! ______________ PS: Асинхрон проводился не через турнирный сайт. Редактор просто рассылал пакет всем желающим и вносил результаты в гуглошит. Вот табличка: https://docs.google.com/spreadsheets/d/14JEQj_JjOQ7URbOwNJ2jKOBsiFr8dXknMTzo0jCvzbs/edit?gid=0#gid=0 Вот итоговый пост: https://igra1.livejournal.com/2529103.html
Раздаточный материал:
Вопрос #0 Раздаточный материал
Считается, что первые произведения определённого жанра появились в начале 70-х благодаря сериалу «Звёздный путь». Назовите этот жанр одним словом.
Оригинальный сериал «Звёздный путь» снимался в 60-е годы. Множество неудачных дублей, а также небольших травм актёров при съёмке сцен, происходивших на звездолёте, было связано с тем, что рабочие не успевали вовремя СДЕЛАТЬ ЭТО. Сон, в котором вы боитесь СДЕЛАТЬ ЭТО, согласно некоторым сонникам, указывает на страх перед началом сексуальной жизни. Что мы заменили на СДЕЛАТЬ ЭТО?
В одном из эпизодов сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» герои размораживают женщину из 20 века и, прочитав досье, не понимают род её занятий. В русскоязычном переводе они предполагают, что речь о торговле недвижимостью. Ответьте по-русски одним словом, каков на самом деле был род занятий этой женщины?
Дуплет (два вопроса по 30 секунд обсуждения, ответы сдавать на одном бланке): 1) В одном из эпизодов сериала «Звёздный путь: Дальний космос 9» элайзиАнка МелОра, выросшая на планете с очень слабой гравитацией, влюбляется в землянина и интересуется, как сложилась судьба сказочной героини. Назовите эту героиню. 2) В одном из эпизодов сериала «Звёздный путь: Дальний космос 9» девочка рассказывает метамОрфу Одо известную на её планете сказку. Назовите заглавного персонажа аналогичной реально существующей сказки.
Говорят, что джораниАнские ИКСЫ порой так долго боятся чего-то, что могут даже утонуть. Какое слово мы заменили словом ИКС?
В парных танцах у представителей народа джинАли ведёт, как правило, более рослый из партнёров. Тех джинАли, которые не считают себя белыми, преследуют по обвинению в извращении и подвергают принудительному лечению. В одном из слов этого вопроса мы пропустили несколько букв, напишите это слово в исходном виде.
Цитата из одной исторической статьи: «Отцы города» отказали Мамаю в убежище: они опасались, что на них может пасть [ПРОПУСК 1] нового [ПРОПУСК 2]». Напишите два пропущенных слова.
Внимание, в вопросе есть замена. В одном из эпизодов Оригинального сериала «Звёздный путь» у СпОка начинается брачный период, во время которого поведение, как правило, безэмоциональных вулкАнцев кардинально отличается от обычного. В названии эпизода фигурирует нетерпение сердца. Какое слово мы заменили в этом вопросе?
Создатели Оригинального сериала «Звёздный путь» использовали ИХ, чтобы создать ощущение опасности и риска. Авторы одной из книг о «Звёздном пути», говоря о НИХ, упоминают корриду. По одной из версий, в 19 веке ОНИ получили своё название благодаря партии, предназначавшейся для скотобоен. Назовите ИХ.
На одной шуточной картинке изображена шкала. Надписи напротив нижних отметок можно перевести, как: «почтенная» и «благонравная». Среди верхних значений есть: «развратница» и «шлюха». Самое верхнее значение — «Звёздный путь». На каком объекте нарисована эта шкала?
Андроид ДЭйта определяет АЛЬФУ как привыкание нейронных путей к определённому набору сигналов. Памятник АЛЬФЕ был установлен в Москве в 2005 году, по случаю сорокалетия выпуска. Какое слово мы заменили словом АЛЬФА?
Действие сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» происходит в 24-м веке нашей эры. В эпизоде, который вышел на экраны в 1989-м году, Капитан ПикАрд рассуждает о том, что люди столь многого достигли, но до сих пор не нашли ЕГО. У Эдмунда был специальный шаблон для ответов на многочисленные письма с вариантами ЕГО. Назовите ЕГО.
В одном из эпизодов пародийного мультсериала «Робоцып» во время аварийной высадки нескольких членов экипажа «Энтерпрайза», один из персонажей гордо заявляет, что единственный взял с собой оружие, после чего убивает всех остальных. Эпизод носит название «Месть... КОГО?».
60