Лига плюща-5: Колумбия

Ответ: QED.

Зачет: ЧТД.

Комментарий: речь идёт о легенде, связанной со смертью Архиме́да, согласно которой, когда во время штурма Сираку́з к учёному подбежал римский солдат, Архимед решал геометрическую задачу и заявил ему: «Не трогай мои круги». По словам автора научно-популярной книги, солдат не стал дожидаться доказательства и зарубил гения. QED — сокращение от слов «quod erat demonstrandum» [квод э́рат демонстра́ндум] — «что и требовалось доказать». В качестве подсказки вас тоже попросили не трогать круги.

Ответ: христианский легион.

Зачет: легион христиан.

Комментарий: по легенде, которую приводил богослов начала первого тысячелетия, в войске Марка Авре́лия был легион, набранный полностью из христиан, поэтому однажды, когда армия погибала от жажды, христиане помолились Богу, и он ниспослал им дождь. Не менее легендарный христианский легион конца третьего века отказался совершать жертвоприношения римским богам и был в полном составе замучен императором Максимиа́ном. Интересно, что количество людей в этом легионе намекает не на Бога, а скорее на дьявола.

Ответ: Авиньо́н.

Зачет: точный ответ.

Комментарий: историк рассказывал о периоде, известном как «Авиньонское пленение пап», который, по его мнению, на самом деле пленением не был. Попытка переноса папской столицы в Авиньон была связана с более удобным расположением последнего на перекрестьи важных маршрутов и с тем, что в Риме в то время было небезопасно. Однако, по словам Ле Гоффа, папы-бухгалтеры забыли о символическом значении Рима в истории христианства, так что Авиньон в качестве столицы пробыл меньше века.

Ответ: 1) Бо́рджиа; 2) Ламборги́ни.

Зачет: 1) Бо́рджа, Бо́рха; 2) Ламборджи́ни.

Комментарий: Пинтуриккьо расписывал в Ватикане так называемые апартаменты Борджиа по заказу папы Александра Шестого (в миру Родри́го Борджиа). Поскольку на фамильном гербе Борджиа был бык, художник выбрал для оформления легенду о священном быке египтян Аписе. По одной из версий, скульптуру «Атакующий бык», установленную неподалёку от здания фондовой биржи, итальянский автор создал под впечатлением от логотипа «Ламборгини».

Ответ: в Республике Галаа́д.

Зачет: по словам «Галаад» или «Гилеа́д» без неверных уточнений.

Комментарий: речь идёт о романе «Заве́ты» — продолжении «Рассказа служанки» Ма́ргарет Э́твуд, действие которого происходит в антиутопическом будущем в теократическом государстве Галаад. Одной из немногих игр, разрешённых в школе, была игра с выраженными библейскими аллюзиями — ведь вверх можно было подниматься по лестнице в небо, а падение вниз осуществлялось с участием сатанинской змеи. Слово «рассказывала» могло послужить подсказкой.

Ответ: Моя Ване́сса тёмная.

Зачет: Моя тёмная Ванесса, Моя Ванесса темна, My Dark Vanessa.

Комментарий: роман Кейт Эли́забет Ра́сселл рассказывает о девочке, которую соблазнил преподаватель. Начинал он с литературных намёков — «Лоли́ты» Набо́кова, а потом его же «Бледного огня», где три пропущенных слова в стихотворении стали в итоге названием романа. Ванесса — не только имя героини, но и род бабочек, которых любил Набоков.

Ответ: греческая ваза.

Зачет: греческий «Ва́за», греческий «Ва́са».

Комментарий: речь идёт о стихотворении Китса «Ода к греческой вазе», в котором ваза сравнивается с вечностью. Учитывая, что в оригинале Китс использует слово со значением «урна», велик соблазн проинтерпретировать греческую вазу как погребальную урну. В 1802 году рядом с греческим островом Китира затонул корабль «Ментор», на котором находились, в частности, мраморные изваяния с Парфено́на. Раскопки на месте затонувшего корабля продолжаются до сих пор, а со временем можно и вытащить корабль на поверхность, поэтому автор вопроса назвал «Ментор» греческим «Вазой».

Ответ: Мел.

Зачет: Mel.

Комментарий: автор вопроса подозревает, что в чебуреках и беляшах кое-где вместо говядины и свинины встречается кошатина. Такие фастфуды он предлагает называть «Мелмакдо́нальдсами» — от названия планеты Ме́лмак, на которой коты считаются деликатесом. Именно с планеты Мелмак попал на землю инопланетянин Альф, любивший котов сугубо гастрономически.

Ответ: Флатла́ндия.

Зачет: Flatland.

Комментарий: в двухмерном мире флатландцев газеты одномерные, а текст написан линейной азбукой Морзе. Так, во всяком случае, считает автор научно-популярной книги, рассказывающей о романе «Флатландия». В самом романе упоминания Морзе нет.

Ответ: Пе́ле.

Зачет: Пеле́; с любым ударением или без него.

Комментарий: в честь гавайской богини вулканов Пе́ле вулканологи назвали разные структуры, которые образуются при застывании лавы. Например, «слёзы Пеле» — это капли, а «волосы Пеле» — нити. В этом же ряду находятся и «водоросли Пеле» — лава, застывшая в виде чешуек, похожих на морские водоросли. В 1902 году на Мартини́ке произошло извержение вулкана Монта́нь-Пеле́, которое унесло жизни тридцати тысяч человек. «Монтань-Пеле» переводится как «лысая гора», что отсылает к отсутствию растительности на вершине вулкана. Одна пара омографов в вопросе заменена другой.

Ответ: Хе́ннигу Брандту.

Зачет: по фамилии Брандт или Бранд без неверных уточнений.

Комментарий: Лейбниц обратился с восторженными стихами к своему современнику — алхимику, открывшему фосфор. Фосфор может гореть даже под водой, что во времена Лейбница считалось чудом.

Ответ: Плутон, гороскоп Ги́тлера.

Зачет: в любом порядке.

Комментарий: Брунхюбнер был астрологом и интегрировал в свои гороскопы свежеоткрытую планету Плутон, которую нацисты считали символом нового порядка. Согласно Брунхюбнеру, в момент, когда Гитлер стал канцлером, Плутон стоял в зените, что предвещало необычайно хорошее будущее. Чем всё закончилось, хорошо известно.