Редактор · Вадим Тух
Редактор — Вадим Тух (Санкт-Петербург)
Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания Любовь Иванову, Амаля Имангулова, Павла Казначеева, Наталью Комар, Сергея Лотина, Георгия Матюшина, Надежду Напольскую, Андрея Петухова, Марию Подрядчикову, Глеба Попова, Андрея Скиренко, Станислава Утикеева и Богдана Чадромцева
Раздаточный материал:
Ana Ng
Идея песни, название которой мы вам раздали, пришла к её автору, когда он листал некую книгу. После этого он задался одним вопросом и очень быстро смог получить на него ответ благодаря… Ответьте словом с удвоенной гласной, чему?
Создательница биографического фильма о Мартине Лютере Кинге рассказывает, что ей пришлось переписать значительную часть сценария. В объяснении этого упоминаются Стивен Спилберг и кот. Какое слово мы сократили в этом вопросе?
Раздаточный материал:
Golden lads and girls all must,
As chimney-sweepers, come to dust.
Комментатор шекспировской пьесы, цитату из которой мы вам раздали, поясняет, что во времена Шекспира в центральной Англии «трубочисты» были одним из названий ИКСОВ; со временем этот смысл, по-видимому, развеялся. Назовите ИКС.
Существует легенда, что японский император приказал уничтожить текст главы «Повести о Гэндзи», в котором одобрительно и очень убедительно описывалось принятие главным героем монашества. Автор вопроса считает, что этот текст — более мягкая версия произведения, о котором впервые рассказали в 1969 году. Какого?
[Ведущему: не обращать внимания команд на то, что слово «франции» написано со строчной буквы]
В 2018 году город Аллахабад в штате У́ттар-Праде́ш был переименован в Праяградж. Исследователь называет это переименование частью социолингвистической франции Индии. В каком неологизме мы пропустили пять букв?
По сюжету одного фэнтезийного романа королева фей заведует в университете кафедрой классической филологии. Герой романа утверждает, что феи внешне похожи на людей, но понять их невозможно, и сравнивает фей с ПЕРВЫМ. Назовите ПЕРВОЕ.
Раздаточный материал:
Now all of my readers will be able to remember
which words truly belong in Aotearoa and which do not.
Раздаточный материал:
На раздаточном материале — цитата из стихотворения современной новозеландской поэтессы, в котором она рассуждает о некоей распространённой в английском языке практике. В эту цитату мы внесли небольшое изменение. Ответьте, какое именно?
В одной компьютерной игре магические свитки исчезают после всего лишь одного прочтения. В текст одного из таких свитков входит слово «ОН». По состоянию на 7 марта 2024 года в новой базе вопросов ЧГК есть только один вопрос о НИХ. Назовите ЕГО.
[Ведущему: не обращать внимания команд на то, что слово «MANGI» написано латиницей и заглавными буквами]
Герою фильма 2008 года кибернетические импланты позволяют заниматься физическим трудом в США, хотя сам он находится в Мексике. Об этом фильме рассказывается в статье, посвящённой влиянию MANGI [ма́нги] на гимнастику. Какие два слова мы заменили в этом вопросе?
Говоря о классических источниках вдохновения сериала «Клан Сопрано», иногда упоминают, что имя матери Тони Сопрано совпадает с именем бабушки ИКСА. Какого заглавного персонажа я заменил ИКСОМ?
Урсула Ле Гуин в одном из своих эссе спорит с другим писателем, опираясь в том числе на воспоминания о собственном детстве. Она заявляет, что АЛЬФЫ — на самом деле явление довольно необычное и задаётся вопросом: «Где же они? Или их в девятнадцатом веке было гораздо больше?» Заканчивает своё эссе она шуткой, что в следующем тексте расскажет, нравится ли ей, когда ей предлагают называть незнакомца Измаил. Какие два начинающиеся на одну и ту же букву слова мы заменили словом АЛЬФА?
Раздаточный материал:
Персонажи одного аниме-сериала живут в изолированном замкнутом пространстве, в котором невозможен никакой прогресс; многие из этих персонажей стремятся вернуться к своему идеализированному прошлому. Пользователь интернета рассуждает о политических темах подобного сюжета, и говорит, что вполне закономерно, что прообразом для многих зданий в этом сериале послужил ОН. Назовите ЕГО двумя словами.