Редактор · Дмитрий Борок
Редактор — Дмитрий Бо́рок.
Редактор благодарит всех, благодаря кому этот тур стал лучше. Это: команда «Заговор лемуров», Владимир Бро́йда, Светлана Бо́рок, Елена и Александр Рожде́ствины, Анастасия Данеля́нц, Сергей Ефимов, Григорий Алхазов, Александр Коробейников, Илья Фре́йдкин, Арсений Глазо́вский, Алексей Фа́йнбурд, Денис Ми́кшис, Наталья Орлова, Марк Белени́цкий, Александр Кама́ев.
Сетуя на всё более узкую специализацию современных учёных, Э́рвин Ча́ргафф с грустью сравнивал некогда единую научную картину мира с НИМ. Предполагается, что текст, из которого мы знаем о НЕМ, исходно был загадкой, ответ на которую — нечто съедобное. Кто ОН?
Отмечен случай, когда в деревня́х Вологодской области ОНИ проникали в заколоченные на зиму дома и питались насекомыми, оставшимися в доме. Биолог Владимир Фридман называет ИХ одними из лидеров среди птиц по уровню интеллекта. Назовите ИХ.
В американском комедийном фильме участницу конкурса красоты просят описать ЭТО. Участница, не поня́в вопроса, даёт очень конкретный ответ и поясняет: в апреле уже не холодно и ещё не слишком жарко. На одном англоязычном сайте перечисляются достоинства меджу́ла, халави́, захиди́ и других — и предлагается выбрать для себя ЭТО. Назовите ЭТО по-английски двумя словами.
Раздаточный материал:
Приплыв в Шотландию, норвежский король Ма́гнус Третий заключил с шотландцами мирный договор, согласно которому острова близ Шотландии отходили Норвегии. Чтобы еще увеличить свои владения, Магнус приказал своим людям выполнить в определенном месте некое действие. В описание этого действия входит наречие, в котором все гласные одинаковы. Напишите это наречие.
В одном стихотворении ребёнок наблюдает за дождевыми каплями на стекле. Он дает им имена — Джонни и Джимми — и следит, какая из них скорее добежит вниз. Назовите писателя — автора этого стихотворения.
Раздаточный материал:
гизлут [даат]
отнятие, насильственное лишение [мнения]
Какой термин Академия языка иврит предлагает переводить на иврит как «гизлу́т» или «гизлу́т да́ат»?
Бразилия — не самая благополучная страна. Михаил Ма́йзульс пишет, что некоторые бразильцы в знак благодарности приносят в церковь монеты, на которых можно увидеть ЭТО. Назовите ЭТО достаточно точно.
Давая аудиенцию монаху Гильо́му де Рубру́ку, хан Баты́й потребовал, чтобы Рубрук задействовал оба ИХ, а не одно. Поэтому в начале своей речи Рубрук обратился к Богу с молитвой за хана. Назовите ИХ.
[Ведущему: сделать паузу секунд на 10 после слов «Вот как поступили моряки».]
Вы ни за что не угадаете, какой малоаппетитный подарок принесли папуасы экипажу корвета «Витязь». Вот как поступили моряки. [ВЕДУЩЕМУ: пауза] Из подарка сделали ЕЕ. Переведите слово «ОНА» на английский язык четырёхбуквенным словом.
Тим Уи́ллоуби описывает, как старый шахтёр произвёл впечатление на новичка, когда СДЕЛАЛ ЭТО с ящиком динамита, чтобы его вскрыть. По одному из вариантов легенды, с другим предметом СДЕЛАЛ ЭТО не сам известный человек, а изводивший его «оппонент». Назовите этот другой предмет.
В романе, действие которого происходит в Константинополе, героиня время от времени посещает ИКСА, живущего недалеко от Воловьего форума. ИКС — человек богатырского роста и силы. Его едва не забрали в гвардию, но он еще в юности стал ТАКИМ. В одной рецензии исторический деятель, которому Византия имела все основания быть благодарной, назван ТАКИМ ИКСОМ. Какие слова заменены словами «ТАКОЙ ИКС»?
[ВЕДУЩЕМУ: обратите внимание, в начале вопроса слово «нумер» — не «номер»! Это необходимо сказать очень четко. Рекомендуется, когда вы будете объявлять номер вопроса, сказать обычным тоном «Вопрос нумер 72», а затем уже в режиме «диктанта» начать собственно вопрос с текста: «Вопрос нумер (номер вопроса)». Также необходимо очень четко прочитать слово «волков», чтобы его нельзя было принять за «полков».]
Вопрос нумер семьдесят два! В 1840 году поэт Пётр Вяземский был свидетелем одной из первых в России железнодорожных катастроф. В её описании он образно говорит о столкновении двух волко́в. Напишите абсолютно точно слово, из которого мы убрали буквы.
Яна Чехано́вец сравнивает свою профессию с чтением книги задом наперед, от последней страницы к первой. Причем книга растрепана, часть страниц вырвана, где‑то масло разлили… Известный коллега Яны зовётся так же, как то, что получило современный статус в 1816 году. Назовите этого коллегу.
Переводчик Григорий Кружко́в вспоминает, как в молодости по дороге в гости упал в реку. Говоря о дальнейших событиях, он усматривает в странном удовольствии от некоего действия знак судьбы, намек на будущую профессию переводчика. В завязке какого романа это действие совершает каждый из двух главных героев?
У филиппинского племени мангиа́нов ЕГО аналогом служит расщеплённый ствол бамбука, воткнутый в землю у тропы. Назовите ЕГО двумя словами.