Редактор · Борис Моносов
Раздаточный материал:
В центре розданной фотографии — пиктограмма, обозначающая горячий источник, по-японски "онсэн". Но японцы, у которых на всё свой взгляд, называют этот значок словом "курагэ". Переведите слово "курагэ" словом греческого происхождения.
Первые русские медицинские школы вербовали студентов из учащихся семинарий и духовных академий, потому что им тоже приходилось иметь дело с мертвыми. Какое слово мы пропустили?
Герой одного фильма подкармливает обезьяну и требует в обмен выполнения некоторых команд, приговаривая: "Бананы ведь не [пропуск]". Предполагается, очевидно, что фраза должна вызывать улыбку, но специалисты знают, что герой фильма абсолютно прав. Восстановите три пропущенных слова.
Философ Гераклит, говоря, что ценность чего бы то ни было относительна, приводит в качестве примера ситуацию, в которой фигурируют ИКС, ИГРЕК и золото. При этом ИКС не испытывает никаких затруднений. Назовите ИКСа.
[Ведущему: умеренно выделить слово "породы".]
Бунин, "Митина любовь", цитата: "Девки за худобу звали Митю РУССКИМ, он был из той породы людей с черными, как бы постоянно расширенными глазами, у которых почти не растут даже в зрелые годы ни усы, ни борода, — курчавится только нечто редкое". Какое слово мы заменили словом РУССКИЙ?
За что все-таки он был наказан — дело запутанное. По менее известной версии — за нарушение наложенного на него одним из богов обета целомудрия. А то, что он его нарушил, вполне очевидно. Кто он?
Эта музыкальная группа состоит из пяти человек. Ее первый альбом вышел в конце 2002 года, а второй — в конце 2003-го. Группа играет спокойную, негромкую музыку, так что соседям ее фанатов вряд ли грозит судьба русского писателя и публициста. Как называется эта группа?
[Ведущему: умеренно выделить слово "повторяемые".]
В одном из словарей Константина Душенко приведены наиболее часто повторяемые цитаты из всемирной литературы. Они расположены по фамилиям авторов произведений. Так, 31-я цитата на Д — фраза из романа Дефо: "Где ты? Где ты?.." Напишите 101-ю цитату на С.
[Ведущему: "чжень-чжу" оба раза прочесть как "чжЕньчжу".]
Один из китайских сортов риса называется чжень-чжу. Переведите на русский слово "чжень-чжу".
Герой американского сериала "Клиника" придумывает сценарий фильма, главный герой которого — доктор-вампир. Необычная фамилия этого доктора в русском написании совпадает с названием животного. Назовите эту фамилию.
Одни ученые считают, что крыши в Тиринфе были плоскими, другие — что покатыми. Говоря об этом Марджори и Чарльз Квеннелл упоминают пару держав. Назовите любую из них.
В названии английского шестисерийного исторического телесериала есть два числительных. Одно из них — "шесть". Назовите другое.
На воровском жаргоне ДЕЛАТЬ ЭТО значит: совершать кражу на похоронах. Героиня Януша Леона Вишневского перестала ДЕЛАТЬ ЭТО, когда ее бросил любовник-поляк. Какие два слова мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО?
Раздаточный материал:
Only God saves more than Bernie Parent.
В середине 1970-х годов некоторые американские летчики говаривали: "Лишь Бог хранит лучше, чем Берни Парент". Ответьте абсолютно точно, кем на тот момент работал Берни Парент.
[Ведущему: умеренно выделить слово "ранний".]
У Юрия Олеши прохладные ОНИ касаются бездомных. У Оскара Уайльда белые ОНИ пробираются в спальню. Еще более ранний источник приписывает ИМ другой цвет. Назовите ИХ максимально точно.