Чемпионат Торонто - 2009/10 · Тур 4· 5 тур. Вопросы из Чикаго

В японском языке недавно появился сленговый глагол, означающий приблизительно "игнорируя факты, заражать других необоснованным оптимизмом". Назовите этот глагол абсолютно точно и заодно ответьте, кого мы должны благодарить за его появление.

Прослушайте фрагмент произведения немецкого авангардиста Ханса Коха. Перед началом исполнения этого произведения к зрителям обращаются с необычной просьбой. Какой именно?

Кому посвящено стихотворение Беллы Ахмадулиной, конечные строки которого звучат так: Как на земле свежо и рано! Грядущий день, дай ей отсрочку! Пускай она допишет: "[пропуск] [пропуск]", — и капнет точку.

[Ведущему: фразу продиктовать как написано, с пропусками и знаками препинания.] Запишите фразу: (пропуск)ля — дура, шт(пропуск) — молодец. Если восстановить пропущенные нами несколько букв, у вас получится придуманная одним блоггером рецензия на классическое произведение. Назовите автора произведения.

Писатель Алекс Тарн пишет, что это издевательское слово начинается с отрицания, заканчивается утверждением, а по дороге безжалостно вонзает в человеческое сердце острый коготь среднего слога. В названии фильма 1983 года это слово встречается дважды. Назовите главного героя этого фильма.

Назовите по-русски, только правильно, то, что по-польски называется "хЕтман", а по-гречески — "басИлисса".

Ее невозможно представить себе без сумочки, как Шерлока Холмса без трубки или Черчилля без сигары. В ее сумочке нет ни наличности, ни кредитных карточек, ни каких-либо удостоверений личности. Паспорта у хозяйки просто нет, хотя она не раз бывала за границей. Зато в сумочке есть коробочка с макияжем, телефонная книжка, кроссворды, чернильная ручка, мятные конфеты и еще разные мелочи. Назовите имя хозяйки.

Имре Кальман, автор таких знаменитых оперетт, как "Марица", "Сильва", "Фиалка Монмартра", после провала своей оперетты "Маленький король" вывел одно правило. В 1926 году из-за самоуправства директора театра это правило едва не было нарушено, но Кальман категорически потребовал заменить... Ответьте абсолютно точно, что на что, и не забудьте кавычки.

В английском оригинале ее звали Люсия. А сказанная ею широко известная фраза на самом деле заканчивалась словами "... where nuts come from", являясь каламбуром, поскольку с английского это можно перевести и как "откуда являются придурки". Напишите ее имя в русском варианте.

Остроумный посетитель сайта bash.org.ru интересуется, как СДЕЛАТЬ ЭТО с Элтоном Джоном, Романом Полански и Лолитой. Мы не требуем от вас полного ответа на этот вопрос, хотя вы его, вероятно, знаете. Просто скажите, какие три слова мы заменили на "сделать это".

[Ведущему: отметить начало и конец цитаты, отточия игнорировать.] В одном из романов Амели Нотомб безнадежно влюбленный француз пишет письмо своей любимой на борту трансконтинентального авиалайнера. Глядя в иллюминатор, он пытается найти смысл в том, что некая река "избрала своим руслом ... самые безлюдные места, ... чтобы снег ее всегда оставался девственно чистым". Над какой рекой он пролетал?

По словам героини Паоло Коэльо, ее занятие — это возможность открыть новые измерения, не нарушая контакта с собственным телом. Благодаря этому мир духовный и мир реальный способны сосуществовать. Дальше она говорит, что предающиеся этому занятию одновременно касаются земли и достигают небес, и в связи с этим упоминает изделия, которые, как считается, впервые были использованы в 1830 году. Назовите эти изделия.

Бывший российский миллиардер Владимир Жечков вырос на Украине. Сейчас он ушел из бизнеса, одиноко живет на своей вилле в северной части Франции и шутит, что вернулся к истокам, заменив всего несколько букв. Назовите его родной город.

Герой мюзикла "Avenue Q", разочаровавшись в любви, предается случайным связям. В это время зрителям показывают картинку с изображением одиночного предмета мебели и подписью из трех английских слов. Воспроизведите подпись.

Героиня англоязычного телесериала устраивает торжественное празднование знаменательного события в жизни ее любимого песика. Название для этого праздника она получила, вставив одну букву в название аналогичного события, отмечаемого определенной породой людей. Напишите придуманное ею название.

В апреле 2009 года американские СМИ рассказали о происшествии с песиком породы чихуахуа из Мичигана, который после двухдневных поисков был найден живым и невредимым в миле от дома. Заметки об этом событии обыгрывали заглавие классической американской книги. Случись это миль на 700 юго-западнее, было бы уместнее вспомнить другую, не менее известную американскую книгу, тем более, что имя хозяйки собаки как нельзя лучше к этому располагает. Назовите имя хозяйки.

Чтобы изобразить шиноби-но моно, в японском театре придумали одевать их в костюм работника сцены. Вероятно, отсюда и идет распространенное заблуждение. Назовите распространившееся в XX веке другое прочтение иероглифов "шиноби-но моно".

Эту песню исполняли Джо Дассен, Хулио Иглесиас, Демис Руссос и многие, многие другие. Википедия называет ее самой известной патриотической песней своей страны. Мы не спрашиваем, что до сих пор расположено на малой родине героини песни. Просто назовите эту малую родину.

У "Пепси-Колы" ИХ было не менее пяти. Согласно каламбуру, Ева — это ОН Адама. Назовите ЕГО.

Традиционно этому наказанию подвергались неверные, не являющиеся людьми, в том числе два персонажа одного произведения советской литературы. Наказать подобным образом человека затруднительно, но один из вышеупомянутых персонажей это сделал. Вероятно, благодаря известности этого вида наказания и образовался фразеологизм, озадачивший иностранца в другом произведении советской литературы. Напишите этот фразеологизм, можно латиницей.

В Москве прошел конкурс логотипов, посвященный 75-летию столичной подземки. Поклонники этого вида транспорта прислали несколько сотен работ, преимущественно ученических и иногда даже с грамматическими ошибками. Каким ласковым неологизмом журналист Богдан Степовой назвал участников конкурса?

Это практиковали, например, последователи святого Ромуальда в X веке и последователи Данилы Филиппова в XVII веке. Петр Дамиани посвятил воспеванию этого целый трактат. Но нам лучше известна женщина, которая, по утверждению официального лица, сделала это в XIX веке. Назовите ее.

Вадим Нестеров считает, что этот подвид искусства близок к иконописи: в нем тоже есть канон, и как только канон установился, любые отклонения от него вызывают неприятие. А теперь скажите, кто изображен на этом рисунке.

Ресторан "Кона Грилл" пытается опровергнуть классическое высказывание 1889 года. В его рекламе олицетворения двух противоположностей не только встречаются, но и прекрасно проводят время вместе. На одном из плакатов из-под одеяла торчат четыре ИКСА ПЕРВОЙ и концы двух ВТОРЫХ. Назовите ПЕРВУЮ.

В Канаде вышла серия из четырех почтовых марок, посвященная Винни-Пуху. На второй марке изображен маленький Кристофер Робин Милн с плюшевым медвежонком, на третьей — Винни-Пух с иллюстраций Шепарда, на четвертой — Винни-Пух из диснеевского мультфильма. А кто изображен на первой марке?

Нравоучительное стихотворение Сервантеса рассказывает о том, как трудно отцам уберечь нравственность дочерей. Заканчивается оно так: "Это правило любой Должен помнить, твердо зная: Там, где сыщется [пропуск], [Пропуск] найдется золотой". Заполните пропуски.