Синхрон Моносова · Тур 2
Редактор · Борис Моносов
По одной из версий, древние изобрели мыло благодаря тому, что регулярно использовали благовонные маслА, а при необходимости следовали некоему обычаю. Опишите этот обычай тремя словами.
Раздаточный материал:
Нет, будет вполне достаточно, если он в своём теперешнем состоянии
заставит себя прогуляться хотя бы до входа в Замок. Он снова зашагал
вперёд, но дорога была длинной. Оказалось, что улица — главная улица
Деревни — вела не к замковой горе, а только приближалась к ней, но
потом, словно нарочно, сворачивала вбок и, не удаляясь от Замка, всё же
к нему и не приближалась...
Ф. Кафка, "Замок".
... Но уже на его горло легли руки первого господина, а второй вонзил
ему нож глубоко в сердце и повернул его дважды. Потухшими глазами К.
видел, как оба господина у самого его лица, прильнув щекой к щеке,
наблюдали за развязкой.
Ф. Кафка, "Процесс".
[Ведущему: 1) начать читать вопрос через 15 секунд после выдачи текста; 2) текст раздачи не озвучивать.]
Говоря о том, как надо переводить известное произведение на немецкий язык, КристиАн Пишлёгер приводит цитаты из Франца Кафки. Назовите это произведение.
За склонность к преувеличениям при отображении действительности Еремей ПарнОв сравнил научную фантастику с ЭТИМ. ЭТО — важная деталь, упоминаемая в известном фантастическом романе. Назовите ЭТО двумя словами.
В древнем труде о НЕЙ упомянуты: конь; корова; баран, отбившийся от стада; фазан, взлетевший на дерево; и свинья, у которой отнимают поросёнка. Назовите ЕЁ словом, образованным от двух греческих корней.
В трактате о форме снежинок КЕплер отмечает, что снег упоминается в одном из НИХ. Назовите ИХ двумя словами.
В начале детектива Питера Хёга героиня говорит, что сугроб по форме похож на кристалл льда. Какое слово мы заменили?
В одной разновидности отжиманий нужно не только отжаться, но и привести сбоку от корпуса колено к локтю. В ещё одной разновидности, когда поднимаешься от земли, нужно вытянуть вперёд одну руку. Англоязычные названия этих разновидностей отличаются ненамного. Воспроизведите эти названия.
Поэт Евгений БлажеЕвский назвал ИКС холостяцким и срифмовал со словом "выбор". Назовите ИКС.
В 1859 году он, как ни странно, писал следующее: "Точу когти и клюв, чтобы подготовиться к схватке". Кто и кому писал?
Антрополог Джей КОртни Файкс считает, что описанный КАрлосом КастанЕдой дон ХуАн — не реальная личность, а собирательный образ. С каким человеком Файкс сравнил дОна ХуАна?
У героини Всеволода ГАршина, которая впервые работает ЕЮ, на лице появляется краска. Назовите ЕЁ.
Раздаточный материал:
УИльям Оккам, говоря о двойственной природе Христа, уподобляет его ИКСу, в чём, возможно, содержится игра слов. Назовите имя ИКСа.
Герой песни РИкки МАртина сравнивает себя с тикающей бомбой и, как ни странно, упоминает ИКС. Известный российский исполнитель тоже употребляет в своей песне сравнение с бомбой, но ИКС, как ни странно, не упоминает. Какое слово мы заменили словом "ИКС"?