Ответ: Муравьиных львов.

Комментарий: По наблюдениям Даррелла, муравьи могут захватывать в плен своих родственников, действуя наподобие рабовладельцев. Муравьиные львы поджидают муравьев в подземной ловушке, так что слово "подпольные" употреблено почти в прямом значении.