Число, которое в привычной для нас десятичной системе равно 25, в восьмеричной системе записывается как 31. Отсюда появилась шутка, что программисты путают... Что с чем?