В XIX веке фирма под названием "Компания озера Уэ́нем" поставляла лед из Америки в Англию, пользуясь покровительством самой королевы Виктории. То, что в результате произошло с норвежским озером О́ппегор, Макс Леонард называет одним из первых примеров ЕГО. Слово "ОН" пришло из английского, хотя восходит к французскому языку. Назовите ЕГО.
Ответ: франчайзинг.
Комментарий: Покровительство королевы делало товар этой компании настолько популярным, что все хотели покупать именно лед с озера Уэнем. Поэтому озеро Оппегор переименовали в озеро Уэнем, чтобы с полным основанием заявлять англичанам, что они покупают тот самый лед. Леонард называет это одним из первых случаев франчайзинга – маркетингового приема, действительно появившегося в середине XIX века. Слово "франчайзинг" восходит к французскому слову "франши́з", означавшему отсутствие крепостной зависимости.