search
Маладая пісьменніца Вера Бурлак напісала апавяданне на рускай мове, дзе фігуруе сабачка з літаратурнай мянушкай “Гавка” (намёк на Франца Кафку). Пасля аўтарка пераклала апавяданне на беларускую мову. Каб захаваць гульню з сабачкам па-беларуску, давялося даць яму новае імя (з намёкам на іншага нямецкага аўтара). Як звалі сабачку ў беларускай версіі апавядання?