Аста Нильсен (фильм, 1916)
Эйлин Вудс (мультфильм, 1950)
Либуше Шафранкова (фильм, 1973)
Ким Кросби (мюзикл, 1987)
Эми Седарис (мультфильм, 2007)
Лили Джеймс (фильм, 2015)
В Австралии существует термин, употребляемый людьми, считающими, что их штат в политическом и экономическом отношении ущемлён. Из статьи об этом термине автор вопроса сделал вывод, что в Австралии восемнадцать поросят. Какие два слова в этом вопросе мы заменили двумя другими?
Ответ: шесть Золушек.
Комментарий: якобы несправедливо обделённый штат австралийцы называют Cinderella state, то есть штат-Золушка. При этом, конечно, самым обделённым жители каждого из шести штатов Австралии считают именно свой штат, то есть Золушек в Австралии шесть. Замена основана на умножении названия сказки на шесть. Актрисы с раздаточного материала играли или озвучивали Золушку в, соответственно, немецком немом фильме, диснеевском мультфильме, чехословацко-немецком фильме «Три орешка для Золушки», мюзикле Into the Woods, мультфильме «Шрек Третий» и диснеевском фильме.