Когда отец сообщил, что семья вынуждена переехать, расстроенная девочка из американского произведения подходит к АЛЬФЕ и лезет в свой карман. Назовите АЛЬФУ как можно точнее.
Ответ: банка для ругательств.
Зачет: копилка для сбора штрафов за нецензурные слова; swearing jar; прочее по смыслу.
Комментарий: прежде чем выругаться как следует, она достаёт из кармана несколько монет и кладёт их в банку для ругательств.