Изучавший А́нды Пауль Мёрлинг придумал латинское название в честь дочери Ура́на и Геи. Какое слово в этом вопросе было изменено?
Ответ: на́нду.
Комментарий: латинское название отсылало к божествам Неба и Земли, поскольку предметом исследования была нелетающая птица. Упомянутые в вопросе Анды также могли намекнуть на южноамериканскую тематику.
Источник: 1. en.wikipedia.org/wiki/Rhea_(bird)
2. ru.wikipedia.org/wiki/Нанду