Пока полярник и экоактивист Роберт Суа́н шел к Южному полюсу, его корабль был затерт льдами и затонул, и Суану пришлось улететь с полярной базы самолетом. Однако через некоторое время он вернулся, чтобы еще раз пройти по тому же маршруту и… что именно сделать?