Ответ: Оклад [иконы].

Комментарий: На картине большевики, кроме прочего, сжигают иконы. Золотой оклад попал не в костер, а в руки одному из чекистов, который просовывает в него свое лицо. Слова "кодла" и "оклад" — анаграммы.