«ОНО» в вопросе заменяет два других слова. В Викторианскую эпоху острота зрения сильнее всего страдала у работников, которые занимались штамповкой ИХ. В известной фразе ОНО упоминается… Вместе с кем?
Ответ: с верблюдом.
Зачет: с богатым, с богачом.
Комментарий: ОНО – игольное ушко. Швейные иглы той эпохи были примерно в два раза тоньше современных, и при этом производились вручную. Чтобы проделать в такой игле ушко, требовалось нанести удар точно в середину заготовки. Вдобавок, освещение на многих фабриках оставляло желать лучшего. Цитата из Библии гласит, что «легче верблюду пройти сквозь игольное ушко, чем богатому войти в царство небесное».