В 1950-х известная американская компания выпустила пособие, содержащее следующую классификацию с примерами: дребезжание, грохот, скрежет, стук, шуршание, шипение и скрип. Это пособие было призвано помочь владельцам продукции найти общий язык с представителями некой профессии. Герои какого романа были той же профессии?