[Ведущему: очень чётко прочесть слова «ИКС» и «ИИКС». После слова «племенах» сделать небольшую логическую паузу.]
Исследователь пишет, что в некоторых племенах ИКС могут показать, хлопнув в ладоши, а в языке манди́нго слова́ со значениями «ИИКС» и «живот» этимологически связаны. Что в этом вопросе мы заменили на ИКС, и что — на ИИКС?
Ответ: десять, девять.
Зачет: десятка, девятка; «десять» и «девять» словами или числами; в любом порядке.
Комментарий: в некоторых африканских племенах хлопок в ладоши означает число «десять» — по числу пальцев. В языке народности мандинго слово со значением «девять» переводится как «из живота», что обусловлено девятью месяцами беременности. Замены в этом вопросе связаны с тем, как записываются римскими цифрами «десять» и «девять» соответственно.