Повесть «Красное дерево» Бориса Пильняка́ вышла в 1929 году в берлинском издательстве. Вскоре Владимир Маяковский заявил, что «сдача литературного оружия в белую прессу усиливает арсенал врагов», хотя и сделал одно уточнение. Воспроизведите это уточнение.