У японцев в первые дни Нового Года, ОНИ традиционно были ТАКИМИ, что позволяло женщинам отдохнуть. В каком выражении упоминается ТАКОЕ ОНО?
Ответ: месть – это блюдо, которое подают холодным.
Зачет: месть – блюдо, которое подают холодным.
Комментарий: японцы в первые дни нового года кушали заранее приготовленные уже холодные блюда, что давало возможность женщинам не готовить и отдохнуть.
Источник: Календарные обычаи и обряды народов Восточной Азии. Новый год - Роза Шотаевна Джарылгасинова.