В английской шутке спрашивается, почему преступника называют «тюремной пташкой». В ответе фигурирует слово, которое только удвоением согласной отличается… От какого имени?
Ответ: Робин.
Комментарий: «Why is a thief called a «jail-bird?» Because he has been a «robbin».