Один из ранних зафиксированных случаев использования жестового языка связан с Томасом Ти́ллси и Урсулой Ра́ссел. В какой-то момент Тиллси закрыл глаза, а также сделал вид, что копает землю. Какой состоящий из пяти слов фрагмент известной фразы он изобразил при помощи этих действий?