В игре «Касл квиз» на вопрос «Кто был майским жуком?» правильным ответом является «Джордж Мартин». Хотя среди поклонников чаще всего бытует иное мнение. Какие два слова, начинающиеся на парные согласные мы заменили в этом вопросе?
Ответ: Пятым битлом
Комментарий: Речь, естественно, не об авторе книг, а о музыкальном продюсере и композиторе. Многие критики, поклонники группы «Битлз» и сам сэр Пол Маккартни считают, что пятым битлом был все-таки Брайан Эпстайн. Кстати, май – пятый месяц, отсюда и такая замена.
Источник: Озвученная игра