В древнем городе Шима́о головы и нефритовые топоры побеждённых врагов погребали особым образом. Предполагается, что это должно было повышать обороноспособность и показывать врагам их незначительность. Рассказывая об этом, Дэвид Уэ́нгроу в цитате из произведения 1970‑х заменяет нефритовым топором… что именно?