Розданной фразой Клайв охарактеризовал неудачный сиквел фильма. Как называется этот фильм в русском переводе?
Ответ: «Восставший из Ада».
Комментарий: Фраза принадлежит Клайву Баркеру – известному британскому фантасту, режиссёру и сценаристу ужастиков, в частности – фильма «Восставший из Ада». Цитата взята из его гневного твита, посвящённого фильму 2011 года «Hellraiser: Revelations». Такое ощущение, что Клайв где-то слышал то ли название оригинального фильма по-русски, то ли одну из миллиарда шуток на этот счёт.