1. В названии организации из одного романа мы пропустили короткое слово. Эта организация, по сути, является ИМ. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на три одинаковые буквы.
2. Персонаж того же романа предлагает переименовать организацию в НИХ. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: 1. профсоюз проституток; 2. ножны.
Комментарий: Пропущено слово «Sex». Движение под названием «Sex Workers Rights and Dignity» – «Права и достоинство секс-работников» – фактически представляет собой профсоюз женщин лёгкого поведения. Акроним названия профсоюза означает «меч», поэтому недоумевающий персонаж предлагает использовать вместо него акроним со значением «штука, куда меч вставляется», потому что логично же, ну. Собеседница отвечает, что логично-то оно логично, но слово «ножны» – «sheath» [шиф] – слишком похоже на слово «shit», да и расшифровку к такому акрониму ещё поди подбери.
В реальности, кстати, организация с акронимом SHEATH таки существует. Расшифровывается её название примерно как «Просвещение и пропаганда сексуального здоровья в Гарварде».
Мы продолжили тему коллективной сестринской любви.