«Просто срам! Парни как быки за ними…» О каком новшестве 1940-х так открыто высказалась старушка из произведения Довлатова?