Внимание, в тексте вопроса словом ЭТО заменены другие три слова. Положительный персонаж фэнтезийного романа сравнивает выделяющихся в толпе наёмников с ЭТИМ. Англичанин ошибался, сравнив с ЭТИМ… что именно?