Пришедшие в конце 1990-х популярность и успех негативно сказывались на Сатоси, и он даже стал работать из дома. По словам одного автора, Сатоси словно и сам спрятался в НЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: покебол
Зачет: Poké Ball; монсута бору; モンスターボール
Комментарий: высокие ожидания от издателя Nintendo [нинтэ́ндо] и растущей фан-базы ещё были в новинку для создателя покемонов Сатоси Тадзири, и во время разработки сиквела в 1997—1998 годах он перестал появляться в офисе Game Freak [гейм фрик]. На публику он стал относительно регулярно выходить только уже в 2000-е, а роль публичного лица франшизы ушла коллегам.
Источник: 1. А. Аддаден, Л. Лассина-Фубер. Поколения Pokemon. Как создавалась игровая сага, подарившая нам Пикачу;
https://clck.ru/39mAJK
2. замечание Андрея Скиренко