Для случая, когда вы хотите съесть торт, существует аналогичный вариант, в название которого входит слово «ви́лочный». Аналогичный чему?
Ответ: пробковый сбор.
Зачет: пробочный сбор, corkage, сбор за собственный/принесённый алкоголь.
Комментарий: если вы с компанией пришли в кафе и принесли с собой торт, вас могут попросить заплатить специальный сбор, ведь персоналу придётся мыть столовые приборы. Более известен пробковый сбор, который платят, если собираются пить собственное вино.