В этом вопросе местоимение «ОНИ» заменяет несколько слов. По мнению исследователя, ОНИ выполняют ту же функцию, что и саван, которым накрывают тело, позволяя приглушить эффект от столкновения с реальностью. Более десятка различных ИХ следуют друг за другом в произведении 1969 года. Ответьте достаточно точно: где происходит действие этого произведения?
Ответ: в зоомагазине.
Зачет: по упоминанию магазина, торгующего животными/птицами/попугаями.
Незачет: в магазине.
Комментарий: ОНИ — это эвфемизмы для обозначения смерти. Так же как саван скрывает от глаз мёртвое тело, эвфемизмы позволяют людям приглушить эффект от столкновения с суровой реальностью смерти. В одном из самых известных скетчей группы «Мо́нти Па́йтон» покупатель попугая упорно пытается объяснить продавцу, что купленная им птица отправилась на встречу со своим создателем, присоединилась к невидимому хору и вообще уже экс-попугай.