В конце 1989 года состоялся концерт, на котором в оркестре и хоре выступали в том числе музыканты из Англии, Франции, США и СССР. Какое слово в тексте исполняемого произведения было заменено на «свободу»?
Ответ: радость.
Зачет: Freude [фро́йде].
Комментарий: концерт состоялся через 6 недель после падения Берлинской стены, и музыканты представляли обе Германии и страны, разделившие Берлин в 1945 году. Леонард Бернстайн дирижировал, вероятно, самым знаменитым произведением немецкого композитора для оркестра и хора – Девятой симфонией Бетховена, однако на время этого выступления «Ода к радости» превратилась в «Оду к свободе».