Саладин захватил кастеляна крепости Крак де Шевалье и привёл к стенам замка. Кастелян велел гарнизону сдать крепость, а потом приказал сражаться. Какие слова мы пропустили?
Ответ: по-арабски, по-французски.
Зачет: по-турецки/по-персидски, по-французски; на арабском/турецком/персидском, на французском.
Комментарий: шевалье – это французский рыцарь. По-арабски кастелян приказал сдать крепость, чтобы выполнить приказ Саладина, однако, по-французски, как истинный патриот, приказал соотечественникам сражаться.