Какая фамилия, по предположению Михаила Ямпольского, — это изменённое создателем произведения слово «хан»?
Ответ: Кейн.
Зачет: Kane.
Комментарий: Название поместья «Кса́наду» было взято Орсоном Уэллсом из поэмы Кольриджа «Кубла Хан». Ямпольский находит в фильме «Гражданин Кейн» и другие отсылки к поэме.