В рассказе американского писателя инопланетяне по-другому справляются с экстремальной жарой и непредсказуемыми приливами, эволюционируя в роботов. Интересно, что этот писатель тоже получил престижную премию за лучший роман. Ответьте несколькими словами, что этот писатель сделал в 2014 году?
Ответ: перевел «Задачу трех тел» [на английский язык]
Зачет: перевел Лю Цысиня [на английский язык]
Комментарий: американский писатель Кен Лю получил премию «Хьюго» в номинации за лучший роман, будучи переводчиком «Задачи трех тел» с китайского на английский. Интересно, что у Кена Лю есть своя версия инопланетного мира, подверженного влиянию нескольких солнц. В мире романа «Задача трех тел» инопланетяне дегидрируют, чтобы переждать неблагоприятные периоды.
Источник: 1. The Bookmaking Habits of Select Species
2. en.wikipedia.org/wiki/The_Three-Body_Problem_(novel)