Авторка книги «Женщина в Берлине» рассказала о насилии советских солдат над немками. Одна европейская журналистка сказала, что у этой книги должна быть ОНА, чтобы составить мнение и удивилась, что ЕЁ нет. В какой книге 1984 года ОНА есть?
Ответ: Хазарский словарь.
Комментарий: журналистка сказала, что нужно узнать мужскую версию развития событий, то есть, что о тех событиях писали советские солдаты. Советские солдаты об этом ничего не писали, и много лет говорить что-то о преступлениях Красной Армии было невозможно. Желание выслушать другую сторону и неумение анализировать информацию иногда приводят к позиции «не всё так однозначно». «Хазарский словарь» Милорада Павлина имеет женскую версию и мужскую версию.
Источник: 1. Марта Гіллерс. «Жінка в Берліні»
2. Лекція «Подивитися на проблему з обох боків».