Ответ: парковка.

Зачет: парковаться, припарковаться, parking.

Комментарий: вдоль дорог высаживали небольшие парки, чтобы можно было привязать лошадь к дереву (то есть припарковаться), а лошадь имела тень на время стоянки. Со временем лошадей заменили машины, но место стоянки продолжили называть парковкой.