В ирландской легенде злой король Ауэрта́х, к ужасу своих подданных, день за днём возвращается и требует наполнить пустую чашу. Окончательно победить Ауэрта́ха удаётся благодаря специальным знаниям одного друида. Считается, что эту историю мог знать… Кто?