Во время восстания 1798 года ирландские мятежники нередко брали в качестве провизии зёрна, которые носили прямо в карманах. В печальной песне Ро́берта Джо́йса упоминается ПРОПУСК на массовых могилах погибших ирландцев. Заполните ПРОПУСК четырьмя словами.
Ответ: ветер, который колышет ячмень.
Зачет: ветер, который колышет вереск; [The] Wind That Shakes [the] Barley, то же самое со словом «что» вместо слова «который», то же самое со словом «качает» вместо слова «колышет».
Комментарий: зёрна прорастали — и ячмень становился символом сопротивления британцам, которое тоже из поколения в поколение возрождалось. Фильм Ке́на Ло́уча, выигравший в 2006 году Ка́ннскую пальмовую ветвь, получил своё название от этой песни. Сам фильм посвящён уже ирландским восстаниям начала 20-го века и гражданской войне в Ирландии. Вообще-то и в оригинальном названии песни, и в оригинальном названии фильма упоминается ячмень, но почему-то русскоязычные локализаторы поменяли ячмень на вереск.