Один из персонажей пьесы Бра́йана Фри́ла интересуется историей. При столкновении с отрядом британской армии он в ужасе завопил «Стропи́ла!» Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Фермопи́лы.
Зачет: точный ответ.
Комментарий: погружённый в античную историю ирландец вспоминает битву при Фермопи́лах. Замена основана на знаменитом лимерике Э́дварда Ли́ра в переводе Григория Кружко́ва:
Жил мальчик вблизи Фермопи́л,
Который так громко вопил,
Что глохли все тётки,
И дохли селёдки,
И сыпалась пыль со стропил.