Роман «Радуга тяготения» часто называют выходящим за рамки литературы. На некоторых страницах оригинального издания можно увидеть ряд небольших квадратов, которые, по мнению Ричарда Порье́, символизируют ИХ. Назовите ИХ несколькими словами.
Ответ: дыры в [кино]плёнке.
Зачет: перфорация плёнки; синонимичные ответы с обязательным упоминанием плёнки.
Комментарий: квадраты расположены между эпизодами книги, и, по одной из версий, символизировали взаимодействие киноплёнки с проектором — как будто читатели не только читают книгу, но и видят изображение. Впрочем, вероятнее всего, эти квадраты добавил не сам Пинчон, а редактор, и в других изданиях эпизоды разделяет лишь один квадратик.