Психологи отмечают, что человек, который старается говорить на иностранном языке максимально похоже на то, как это делает носитель, оказывается в НЕЙ. Назовите ЕЁ.
Ответ: зловещая долина
Комментарий: При общении с таким человеком носители языка чувствуют трудно уловимую разницу, испытывая при этом разновидность эффекта зловещей долины.
Источник: Крез Р., Робертс Р. Иностранный для взрослых. — М.: Альпина Паблишер, 2017. — С. 77–78.