В объяснении пункта, связанного с ТРЕТЬИМ, упоминается другая счастливая семейная пара. ТРЕТЬИМ могут стать, например, платок или заколка. Назовите ТРЕТЬЕ.
Ответ: [Что-то] взятое взаймы.
Зачет: Something borrowed, заимствованное, чужое, занятое и другие синонимичные ответы.
Комментарий: В ряде англоязычных стран принято, что у невесты в день свадьбы должно быть с собой что-то старое, что-то новое, что-то взятое взаймы и что-то голубое. В частности, третью вещь желательно занять у счастливой пары: в таком случае она может символизировать удачу.