Дуплет.
1. Человек, ограбивший банк в Вашингто́не, поехал после этого в аэропорт. Один блоггер посчитал это глупостью, потому что вашингто́нский аэропорт — это место, где присутствуют представители почти всех ИХ. Назовите ЕГО на английском.
2. Автор вопроса заметил, что и четыре, и слово — это тоже ОНИ. Назовите ЕГО на английском.
Ответ: 1. three‑letter agency (три‑ле́тте э́дженси)
2. four‑letter word (фо‑ле́тте ворд)
Зачет: 1. трехбуквенное агентство, alphabet [soup] agency (э́лфабет суп э́дженси),
2. четырёхбуквенное слово
Комментарий: Четыре (four [фо]) и слово (word [ворд]) в английском являются четырёхбуквенными словами, хоть и не матерные. Four‑letter word [фо‑ле́тте ворд] — идиома для матерных слов в английском языке. Three‑letter agency [три‑ле́тте э́дженси] — общее название для ЦРУ, ФБР, НСА, ТСА и других подобных агентств, которые обеспечивают безопасность, и которые широко представлены в аэропорту столицы. Там, собственно, грабителя и повязали.