Ответ: ген.

Комментарий: прямого перевода слова «ген» на бенгальский ещё не существовало, и отец учёного Сиддха́ртхи Муке́рджи предложил хорошо подходящее слово «абхед». Действительно, ген — самая маленькая единица наследственности, которая определяет идентичность человека.