В первой новелле сборника середины ХХ века бесстрашного пса сравнивают со львом. Какое имя есть в названии этого сборника?
Ответ: Геракл.
Зачет: Геркулес, Hercules, Эркюль.
Комментарий: в сборнике “Подвиги Геракла” Агата Кристи обыгрывает тот факт, что Эркюль Пуаро является тезкой Геркулеса. В первом рассказе Пуаро называет пекинеса Немейским львом. Два вопроса на близкую тематику в одном туре — это баг, но, если написать в комментарии “Мы начали и закончили тур вопросами об Агате Кристи”, тогда это становится фичей.
Источник: Agatha Christie The labours of Hercules. The Nemean Lion.