Ответ: не

Комментарий: в этом вопросе не было замен. Фильм "The Pass" [зе пасс] рассказывает о гомосексуальных отношениях двух молодых футболистов. Английское слово "pass" можно перевести на русский как "пропуск", а можно как пас.