Шеф-повар из одного фильма запрещает произносить на своей кухне имя реально существующего знаменитого повара и поясняет, что нужно говорить «ТАКОЙ повар». Какой?
Ответ: шотландский
Комментарий: Подобно тому, как «Макбе́т» называют шотландской пьесой, Го́рдона Ра́мзи на этой кухне принято называть шотландским поваром — из суеверия.
Источник: McBeth (ShakespeaRe-Told), 2005, реж. М. Брозел