[Ведущему: не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!] Жан-Поль Сартр писал, что «ТАКОЙ» действительно оказался для Франции ТАКИМ, поскольку пришёл с другого берега Средиземного моря. Можно сказать, что в русском переводе известного произведения загадочная надпись обращена к ТАКИМ. Какое слово заменено словом «ТАКОЙ»?